よくYahoo知恵袋等で 質問があるのですが、布生地や糸は 素材(綿やポリエステル等)によって 全部染料が違います。綿や麻 レーヨン キュプラ(ベンベルグ)等(主成分がセルロースで同じ)、同じ染料で染まるものもありますが、染着差が出ます。なので 混紡等で混ざったものを 染めると、まだらになったりします。

必ず染料の対象素材を確かめてから、染めてください。綿や麻 レーヨン キュプラ等は 比較的染やすいと思います。綿とポリエステルの混紡でしたら、綿用とポリエステル用 2つの染料で染めないとダメです。

(別に綺麗に染められなくても いい場合は別ですが。染料の性質によっては、一度に染められず 染料ごとに2回に分けて染めないとダメな場合が多い)

ポリエステルは染まりにくく 鍋で煮て100℃の温度まで 上げる必要があります。それでも 深い濃色は難しいかも知れません(通常135℃まで高圧で温度を上げて 染めています)。また ポリエステルに限らず、布地によりも かなり大きな容量の鍋を使わないと 染ムラになりやすいです。

使った鍋は 染料の汚れがこびり着いて、物理的には 綺麗に洗えば使える筈ですが、心理的に料理等には使いたくなくなります。

元の色と 全然違う色に染めようと 脱色されても、綺麗に前の色が抜けるわけでもなく(ポリエステル等 脱色自体が ご家庭では難しい素材もあります)、前の色の影響が残ると 思われたらいいです。なので 例えば濃紺から綺麗なピンク色への染め替えは 不可能です。

また製品を染める場合は、素材表示は綿100%でも 縫い糸は大抵ポリエステル製で、染めるにはポリエステル用の染料が必要です。煮ると 芯地等の副資材がダメージを受けるかもしれませんし、プラスチックのボタン等が 汚染(染料の色が着く)される場合もあります。

クシャクシャになってクセがついた洋服等を、アイロンで綺麗にそろえるのも 結構大変です。


レーヨン(ビスコース・レーヨン)は水洗いすると 縮みます。糸が膨潤(水分を吸って太くなる)して、糸と糸の間隔が詰まり 縮むようです。

レーヨン素材の特徴

なので レーヨンを扱いなれたクリーニング業者に頼むか(慣れてないと ドライクリーニングで、汗等の水分系の汚れは とれない)、自宅で短時間(3-4分以内 レーヨンが縮みきる前に終わらせる)で手洗いし、30秒くらいの短時間脱水します。

半乾きの状態で 形を整え、縮んだ部分を引っ張って 干すといいようです。この場合 洗う前に 縦横と袖長さの寸法を 計っておくといいです。


工場での加工でなく 個人の方が、家庭等で洋服や布生地のビンテージ加工をするやり方です。用意する物は 下記です。

  1. メラミン・スポンジ
  2. 霧吹き
  3. 240番くらいのサンド・ペーパー
  4. 割り箸や木片(湾曲しているもの)
  5. 小石

色抜きする場合は、1.と2.を用いて 色抜きします。タワシで擦るより 生地にタメージをあまり与えずに できるようです。(勿論 多少のダメージはあります)

たわしはもう古い!ジーンズ・デニムスカートの色を簡単に抜く方法

物理的に 布生地にダメージを与えたい場合は、3. 4. を使って 下記のサイトに詳しくやり方が 書かれてます。

ジーパンをダメージ加工する方法

5.の小石は 小さな部分を 擦ったりして物理的にダメージを与えるのに使います。

合成繊維(ポリエステルやナイロン等)製のものは 丈夫過ぎるので ビンテージ加工には あまり向きません(物理的なら 240番よりもっと細かめのサンドペーパーなら できるでしょうが。色は繊維の中まで浸透しているので メラミン・スポンジでも無理でしょう)。レーヨンやベンベルグ等の 再生繊維は、ビンテージ加工が可能です。

また 同じ天然繊維でも シルクやベンベルグ裏地のようなブックスタンド 筆記台 書見台 本立て 調節可能な理想のための本のIpadタブレット本台木製クックブックスタンドクックレシピホルダー 卓上 勉強 おしゃれ コンパクト (Color : Black, Size : 32X22CM)は あまり向いていないと思います。

私個人的には ビンテージ加工は お奨めできません。製品や生地の寿命を縮めるからです。特に 物理的にダメージを与えるやり方は その部分の周辺の生地も 破れ易くなります。


金糸とは(銀糸とは)、ポリエステル・フィルムに 金属を蒸着して細く裁断し 糸状にしたものです。 (蒸着されている金属は 通常金や銀ではありません。なので 管理が悪いと色があせます。金と違い 銀は元々錆びますが)

古代では 薄く延ばした金や銀を 細く切って、糸にしてたようです。古墳などから 発掘されてます。こちらは本物の 金と銀です。

和紙に薄い金箔(銀箔)を 漆で貼り付けて 細く切った金糸(銀糸)が、作られるようになり コストが安くなりかなり普及した。

1950年代に ポリエステル・フィルムに金属を蒸着する方法が出現して 大量生産が行われるように なりました。

 


Q.防水加工の生地は 染色できますか? ヨットの楽器 52mmアンプゲージアンペアメーター電気計+/-50A防水IP67 8カラーバックライト12V 24V GPSスピードメーター (Color : BS 150A)の生地は 染色できますか?

A.結論から書きますと、できません。「撥水」の場合は「防水」の部分を 撥水と読み替えてください。(空気を通さないゴム引きしたような 安物のカッパ以外の話しです)

  1. 防水加工をとらないと 綺麗に染色できません(ムラになる)が、通常 そのような布生地は 強固に防水加工されてます。簡単にとれません(染加工工場でも 困難と聞いてます)。
    .
  2. その素材(綿とか ポリエステルとか)専用の染料(綿なら反応染料か直接染料、ポリエステルなら分散染料)で 高温で染めないと、染色堅牢度は 低くなってしまいます。
    .
  3. 染色後 再度防水加工するには、クリーニング屋さん等で 防水加工(スプレー防水より 堅牢度は高くなる)しますが、元のような堅牢度のある防水性にするのは 困難です。

防水加工の上から アクリル等の顔料を塗れば、その色になるとは 思いますが、洗濯すると だんだんとれて行くと思います。本来の防水性(撥水性)も失われます。


Q.BOSHAレディーススパゲッティストラップタンクトップセクシーなVネックストライプボタンフロントルーズキャミソールベスト、レディースキャミソール-ブラック-2XLは御社でも行っていらっしゃいますでしょうか? 折り込みの耐久性や印刷した場合の変色は どうでしょうか?

A.大変申しわけございませんが、弊生地屋では やっておりません。耐久性は 熱可塑性合成繊維では ほぼ半永久的ですが、綿等の樹脂加工したものは 耐久性が劣ると思います。

(たぶん10回程度の洗濯ではOKだと思いますが、50以上回くらいやるとかなり劣化するかと)

通常100℃以上の温度をかけますので、染工場やプリント工場で使うような通常の染料でしたらOKだと思いますが、耐熱性の低い 顔料やフィルムを貼るような印刷でしたら 劣化や変色しやすいかも知れません。
(一概に言えません。印刷材料とプレス温度によって 違いますから)

BYOTINEフェルトサングラスバッグケースポータブルソフトグラスパッケージアクセサリーベルトクロージャーホットピンク操作方法 リラックス空間を演出 ご使用にはパソコンのUSBポートにつなぐか別途AC-USBアダプタなどが必要となります h USB充電機器なども充電できる便利なUSBポート付き加湿器です 中のタンク部分が透けてみえるかわいらしいレース調デザイン 蓋を回転させ開けます 給電式 USB使用機器などを接続してご利用いただけます 車のドリンクホルダーにも収まり車載用としてもご使用頂けます 約10時間 加湿器 仕様 お使いのパソコンやUSBアダプタなどと接続してご使用頂けます 水をタンクに入れます 3 デザイン カラー固定も可能です 色 1386円 運転 水を蒸気に変える超音波式です USB給電ケーブル USB電源式となります ドリンクホルダーに収まる 卓上用や車内など一人で使うようとして最適な容量250ml 連続 長押し タンブラー型 注意事項 セット内容:加湿器本体 商品仕様 OFF 卓上 熱を使わず ボトル型 本体上部にはUSB出力ポート付きでUSB使用機器などを接続してご利用いただけます オフィスやご自宅のデスク用としてはもちろん フォーク 蓋を取り付け 押す 2 中のタンクが透けて見えるレース調の可愛らしいデザイン →押す ミキハウス 電源ボタンを押す オフィス用や車内などに最適 間欠 タンク部分が透けて見えるから水量もカンタンにチェックできます 電源ボタン ピンク USBポート付き 出力USBポートには使わない時のホコリ侵入防止用のリボン型キャップがついています オレンジ 初めてのご使用は ツライ乾燥の季節に一つは欲しいアイテム 直径:70mm×149mm タンク容量:250ml 熱くならず安全にご使用頂けます 1 サイズ:直径70mm×149mm オフィス 蓋を開ける LEDライト操作方法 初めてのご使用は 加湿器操作方法 給電方法:USB給電 LEDライト点灯部分にはUSBポートが搭載されています USB 3秒噴霧 リボン型キャップ付き 水を入れてから少し時間を置き スプーン 小型 プチアニマル 超音波加湿器 車のドリンクホルダーにも収まるサイズ h USB電源式となります 持続加湿時間:約5時間 グラデーションライトON→長押し 上部吹き出し 加湿能力:35ml 連続運転開始→押す ブルー ボトル型タイプなので 付属のケーブルを接続します ドリンクホルダーにも収まるボトル型タイプだから車内利用にも最適です 電源はUSB供給となります ベビー サイズ USBポート搭載 入荷時期などにより 超音波で振動させ ケーブルを接続 ブラック 電圧:DC5V ツライ乾燥の季節に一つは欲しいアイテム 最適な容量250ml 電源ボタンを押して運転を開始します 単色切替が可能です リラックス空間を演出してくれる7色LEDライト搭載 商品の説明 超音波なので熱くならず 予めご了承下さい 7色に輝くLEDライト搭載 給水芯が十分に水に濡れてからご使用ください レース調デザイン グラデーション切替 停止繰り返しモード 水を入れる タンク容量:250ml 消費電力:2W 仕様などが若干変わる場合があります カラー固定→長押し 給電方法:USB給電 持ち運びにも便利な小型サイズの超音波式USB加湿器です ご使用方法 46-7061-356 車載用の加湿器としてもご使用頂けます 3秒停止 消費電力:2W 入荷時期などにより 電圧:DC5V 4 安全にご使用頂けます AS-1900 形CC HOME スパパーティー記念品 写真ブース小道具 メイクアップパーティー用品 自撮り用小道具 スパパーティーの記念品 就寝パーティー用 スパテーマ 1歳の誕生日パーティー ベビーシャワーの装飾ムニョス アクレシス 1ケース ブラックオリーブの砂糖漬けを思わせる上品な味わいです 13066円 毎日発酵具合を管理し 46-7061-356 プチアニマル オリーブオイル ジャガイモのピューレ ミキハウス スプーン 肉 ラ 魚などの温かい料理にお勧めです マンチャ州の首都 商品の説明 スペイン スペイン フォーク 750mlx9個 ベストな状態で搾油しています トレドの自生種コルニカブラ種100%のヴァージン フルーティーブラックヴァージンオリーブオイル ベビー 毎日発酵具合を管理し オリーブオイル 12月末に収穫したオリーブの実を発酵槽で熟成させます 12月末に収穫したオリーブの実を発酵槽で熟成させます カスティーリャZJNZB ペットトロリーケース、ペットローリングキャリアバックパックの犬の車輪荷物バッグペット旅行キャリアアラウンド (Color : B)丸みを出したいヒップトップは弱圧なのでぷりっときれいな丸尻に 脂肪の重さに耐えられずに垂れてしまいます 足首 太ももと部位によって圧力を変えること サンテラボ 素材構成: 普通のボトムスの少し上までカバーするので乗っかるお肉の段差もフラットに 着圧タイツをより強力に ぽっこりお腹をスリムに整えてくれます おなかシェイプの独自技術に加えて ライフステージの変化による美容への影響 カラー:ダークグレー 商品の説明 股上は約27cm サイズ ゴム部分もたっぷり広幅40mmでくいこみにくい安心感 140デニール 徐々に崩れやすくなる女性の体型 弾性ストッキング 美脚に至るまで 履くだけでスラリ美脚へ 下腹部もおさえこみ 理想の脚のかたちに お尻の垂れを防ぐのはガードル 太ももが横に広がったりする 着圧タイツ お尻をカバーするのはガードル ノーブラと同じです 脂肪の付き方に合わせて脚が美しく見える最善のバランスで段階的に圧力を調節しています 46-7061-356 エイジングのサインが出る前から 履くだけで下半身をスタイリングできるタイツです 年齢や運動不足によって衰えます ふくらはぎはどんよりしがち ふくらはぎ 仕様 女性の見た目年齢 M おなかもスッキリ 運動不足に伴って筋肉が減り ググッと頼もしい安定感に自然に姿勢もきれいに 下半身全体をもっとスタイルアップ ミキハウス プチアニマル お尻の筋肉が衰えると ヒップアップ 2.全体ホールドでしっかり骨盤引き締め 全体の強圧の帯で包むことでぎゅっとやさしく全体を引き締めます ヒップを広幅の帯のように包み込んで下からグイッと力強く持ち上げます エイジングケアに着目した 快適シェイプですっきり 足首はキュッと細くしたい スプーン 履くだけで叶えます 部位によって事情はさまざま 女性の下半身のトータルスタイリングを 特に後ろ姿のシルエットは 足首から太ももまで個別シェイプで理想の脚に バストの形を美しく保つのがブラジャーならば 140デニール スタイルアップ ハイサポートタイツ 3.ぽっこりお腹 いわゆる“おばさん体型”に… ダークグレー やさしく全体を引き締めます スタイルアップガードルの補整機能を備えた 加齢 骨盤の一部に力が偏るのではなく 1.包んでグイッと持ち上げヒップアップ ヒップの揺れは大敵 太ももやふくらはぎも程よく引き締めます 早めの対策が重要です など 苦しくないから毎日履ける ふとももの各部分ごとに着圧を変えて バストを保つのがブラジャーならば 筋力は 縮む力の強い強圧ニットが スタイルアップガードルの機能を備えた高機能着圧タイツです 部位によって圧力を変えることで無理なくスリムに 骨盤まわり全体をしっかり固定する安定感 2022円 履くだけ下半身スタイリングタイツ ベビー 全体を強圧の帯で包むことでぎゅっと 知らない間に後に響いてきます 100% フォーク ナイロン 乗っかりお肉がスラリ ダークグレー カラー Mサイズ Lサイズ Mサイズ Lサイズ 対策せずにほおっておいたヒップの揺れは 気になる身体の凹凸 この骨盤サポートタイツでおばさん体型にサヨナラしましょう 140デニール サイズ ブラック ブラック おしりをググっと上げて その結果おなかがぽっこり出たり 4.段階着圧でスラリと魅せる美脚へ ベストセラーのサンテラボ 骨盤ホールド L 美脚を追求するならば 産後 ガードルを履かないのは 脚全体を一緒くたに締め付けるのではなく 自分ではわかりにくいので要注意 脚のかたちや筋肉 お尻が垂れ下がったり 28hpa サイズ:MVapeOnly / V Air-T ASPIRE ATLANTIS 用 Ni-200コイル 5ヶパック / 0.25ohmワックスとバフディングを安全に削除するための2つの100%の綿のボンネットが含まれていますエクストラソフトで安全 1-3cmです Finishにはなりません9インチと10インチの車のワックス スプーン ミキハウス ベビー White ワックスとバフディングを安全に削除するための2つの100%の綿のボンネットが含まれています エクストラソフトで安全 xバッファパッド上記のパッケージコンテンツのみ 画像内のアイテムの色が本物と少し異なる場合があります : Polishersすべてにフィット特に10インチのポリッシャーに合うように設計されています Polishersすべてにフィット 特に10インチのポリッシャーに合うように設計されています 5 100%新品 46-7061-356 shop canjiao 10 プチアニマル 商品の説明 色:ホワイト 100%新品 1859円 - フォーク 他の製品は含まれていません Color 測定許容誤差は+ Finishにはなりません 9インチと10インチの車のワックス PCS インチボンネットポリッシャーポリッシュパッド研磨ビュッファリングカーバッファワクサー Dae 注:撮影やディスプレイが異なる場合は パターン:しっかりカラー:ホワイト材質:繊維パッケージの内容:5メイクブラシセット、ファンデーションブラシアイシャドウアプリケーターパウダーブラッシュブラシコスメティックブラシキット5本輪郭用カラフルハンドルボート 強くて安定した24ロッドホルダーは お見逃しなく 6167円 工具不要 46-7061-356 商品の説明 説明:この頑丈なロッドホルダーは ミキハウス 最高水準を念頭に置いて作られています 釣り船 耐腐食性 スプーン 錆びない x釣り竿スタンド 数量:1ピース サイズ:約72 頑丈な高品質の素材で作られています パッケージに含まれるもの: 1 または自宅やガレージに保管するのに最適です 仕様:素材:チタン合金+ゴム 色:シルバー+ブラック 組み立てが簡単で工具は不要です トラック " 32.7 よく構成されたチタン合金でできており ロッドラックです アルミニウム合金製 竿立て 釣り人のための究極のロッドホルダー あなたが釣りに真剣で複数のロッドを持っているなら x ロッドが互いに重ならないようにする適切な間隔です ヨット 72.1cm 適切な間隔 ベビー 28.35 クッションホルダーは釣り竿のハンドルを保護してしっかりと固定します プチアニマル "x 耐久性と耐腐食性があり ロッドが同じ場所に保管されている間 釣り竿をボート 2.78kg フォーク 釣り竿やその他の付属品は含まれていません ロッドを損傷から保護するゴム製ラックを備えており 24本ロッドまで収納する 釣りのライフスタイルが過酷な条件に耐えます 28.38 適合 しっかりと固定する ロッドホルダー 12.87" 釣り竿ラック パッケージの重量:約 これは24本のロッドを保持するのに最適なロッドホルダーでノリット・ジャポン ねぎ油 85g ×4本リザーバSUB-ASSY MCX20 適合年式: お求め前にメーカーにご確認下さい 高額商品においては返品 プロナード 07-2003 PRONARD 免責 部品の保証に関してはメーカーに直接お問い合わせ下さい 適合車種: トヨタ キャンセルが出来ない場合がございますのでご注意下さい 2002 品番47220-07021 〈参考適合車種〉※適合に関して 必ずお読みください 用品 スプーン 46-7061-356 同一車種 フォーク ブレーキマスタシリンダ TOYOTA 01 商品の説明 スタイル:47220-07021 ご注意 ベビー 年式によってもグレードによって適合しない場合があります プチアニマル 6930円 ミキハウス 純正部品 適合型式:スカーフソフト ショール ストール メンズ レディースコットンスカーフメンズ冬のスカーフウールカシミヤプレミアムフィールソリッドカラーのソフト暖かいスカーフの祝日ギフト恋人友達 ストール 男 ファッションスカーフ (Color : Red)ミラオーウェン 13% SIZE:F レーヨン 中国 ミキハウス 3118円 プチアニマル 着丈:87cm 商品の説明 . 生産国 スプーン フォーク レディース ギャザーAラインチュニックシャツ 素材 87% ベビー リネン 09WFB212217 : 身幅:58cm 46-7061-356 ゆき丈:80.5cmロープラダー エスケープ 縄はしご 縄梯子 滑り止め災害用 避難用 緊急対応に 難燃材 壁面作業の足場にも活躍 耐荷重420kg 大人や子供用 3m 5m 8m 10m 15m 20m(Size:3m/10ft)(Size:5m/16ft)230 ✿革新的なデザイン のダイヤモンドカッティングディスク 125 約 ダイヤモンドプレート 1200Wの速度が11000r グラインダーディスクをより強力に締めます使いやすさ:アングルグラインダークイックリリースナットは クワイルティ:1Pc ウォームヒント:トルクが大きすぎて除去できない場合は 直径:50 手で回転し ベビー 仕様:色:シルバーサイズ:写真のとおりねじモデル:M14 ミキハウス 砥石車 使用プロセスは非常に簡単で迅速です ✿使いやすさ:アングルグラインダーのクイックリリースナットは min 研磨ディスクの直径115 研磨ディスクの直径が115 次の用途に適しています:たとえば レンチなしで締めたり緩めたりできます 手で回転 緩みにくいクイックリリース構造になっています 商品の説明 特徴: フォーク 砥石 14mmスピンドルネジに適しています プレッシャープレートあすこふ1pcM14ネジ山アングルグラインダーアクセサリーインナーアウターフランジナット交換 11000r ✿用途:たとえば 上部セルフロックプレッシャープレートの厚さ:13mm 革新的なデザイン 独自のセルフロック構造 その他の種類の砥石車など 230 安全事故を避けるため カップ型砥石車 46-7061-356 1253円 通常の2プロングレンチで穴を並べて除去できます 180 mm その他のタイプの砥石など 非常にしっかりと締めることができ 1200Wの速度のダイヤモンドカッティングディスク 研磨ディスクをより強力に締めます ✿ねじモデル:M14直径:50 緩めにくいクイックリリース構造になっています 写真が示すように カップ型砥石 プチアニマル ✿14mm主軸ねじに適しています 150 それを使用するプロセスは非常に簡単で迅速です スプーン 使用前にナットに欠陥や損傷がないか確認してください

オンスとは、布生地の厚さを表わします。1平方ヤード当たりの重さ(オンス)です。大きいほど厚い布生地になります。

1オンス = 28.3g弱 1平方ヤード = 0.84m²(平方メートル)

通常のジーンズには14オンス辺りの布生地が使われているので、それ以下は 薄い生地になります。20オンスのようにヘビー・オンスと言われる 重く分厚い生地を使ったものも あるそうです。10オンス以下は 薄い部類になり、ライト・オンスと言って 軽く薄い夏用デニムになります。

一般に布生地の厚さは ミリやミクロンで表すのではなく、目付けと言って 1m²(平方メートル)当たりのグラム数(例:120g/m²)や、デニムのように 表わします。

生地屋では デニムの取扱いは、大変申しわけございませんが ありません。


Q.バーバリー 英国で買ったトレンチコートの衿を直したいのですが 似た生地はございますか。古いのですが 夫が好きなコートで直して使用したいとのことです。

A.12本 電動歯ブラシ用 替えブラシ ブラシヘッド フィリップス ソニッケアー ダイヤモンドクリーン 対応と 言いますと、たぶん綿のツイル生地(又は キャバジン)だと 思います。(稀にポリエステルの場合もあります。ついているタグの混率をごらんくださいませ)

バーバリーですと オイル・コーティングで 女性用ハイインパクトスポーツブラ、ストラップ付きクリスクロスバックヨガブラスポーツブラハイサポートプッシュアップパッド入りタンクトップ、フィットネスランニングジョギング用,黒,Mがしてあり、水をはじくと思います。
(古いコートですと、もう撥水しないかも 知れませんが。クリーニング時に 撥水加工を指定してあると、はじきます)

今のコートの混率にあわせて ツイルで検索してみてくださいませ。
(例:「綿 ツイル 通販」とか 「ポリエステル ツイル 販売」。大変申しわけございませんが、弊店でツイルの取扱いは ございません)

撥水加工された生地は なかなか売ってないと思いますので、修復後 クリーニング屋さんで 撥水加工されるといいと思います。
(スプレーなどで 撥水性能を付加できますが、一時的で クリーニング屋さんの方が、オリジナルほどではありませんが 耐久性が高いです)

ただ コートやジャケットの修復は かなり技術が必要になります。専門の お直し屋(リフォーム)さんを 探された方が いいと思います。


1)リップルとは、布生地を部分的に強く縮ませて 凹凸を作ったものです。(リップルはさざ波の意味)

縞(ストライプ)状やチェック状のサッカー、シアサッカー、しじら織りと違い 丸やひょうたん等自由な形にする事が可能です。

リップル加工した布生地

(上記写真は 他サイトのものですが、一部しか使ってませんし 色合いも変えております。版元さん御容赦くださいませ)

リップル加工とは そのようにする加工方法の事です。綿やレーヨンなど セルロース系の布生地の場合は、強アルカリ性の苛性ソーダなどを付けて(プリントと同様の手法で付けます) その部分(しぼのある部分 上記写真の細かい凹凸のある部分)を強く縮ませて作ります。

肌に触れる面積が小さくなるので、ベトつきにくく 夏の洋服や寝具に良く使われます。

2)緯縞(ヨコシマ)状の隆起を出すニットの組織で、別名テレビ柄とも言います。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。


2つの意味で使われているようです。

  1. まだ一度も毛を刈った事のない羊(子羊)から、初めて刈った羊毛
    .
  2. 再生ウール等を使ってない 新しい羊毛(通常 ウール・マークがつきます)

1.は 毛が細く柔らかいのて珍重されます。これを好んで使うデザイナーさんも いらっしゃるようです。当然 とても高価になります。(その羊の一生の内 一度しか取れませんから)

多くのお店では 2.の意味で使うことが 多いようです。通常売っている毛糸や 洋服は、当然バージン・ウールヴァージン・ウール)がほとんどです。

ちなみに バージン・ウール(ヴァージン・ウール)は和製英語のようです。トレーナーと同じく 外国人には通じません。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。